Funktionsweise von Weglot
Das Plugin Weglot übersetzt WordPress Webseiten automatisch und effizient Es werden folgende maschinelle Übersetzungstechnologien verwendet:
- Google Translate
- DeepL
- Microsoft
Möglichkeiten:
- Auszuschliessende URL
- Auszuschliessende Blöcke wie zum Beispiel
– die Seitenleiste,
– ein Menü,
– ein Absatz,
– Weitere Elemente möglich…
Automatische Übersetzung
- Weglot scannt die Inhalte der Webseite und übersetzt sie in die gewünschten Sprachen. Dies geschieht sofort und ohne manuelle Eingriffe.
- Die Übersetzungen sind SEO-optimiert und beinhalten Funktionen wie hreflang-Tags, dedizierte URLs für jede Sprache und die Indexierung der übersetzten Seiten.
- Integration
- Weglot ist kompatibel mit verschiedenen Plattformen wie WordPress, Webflow, Wix, Shopify und Squarespace. Es kann einfach integriert werden, ohne dass Programmierkenntnisse erforderlich sind.
- Inhalte werden automatisch erkannt und übersetzt, sobald sie auf der Webseite hinzugefügt werden.
- Manuelle Anpassung
- Benutzer können die maschinellen Übersetzungen direkt im Weglot-Dashboard oder mithilfe des Visual Editors bearbeiten. Der Visual Editor ermöglicht es, Texte direkt auf der Webseite zu ändern, um die Qualität der Übersetzungen zu verbessern.
Sprachwähler
Position des Sprachen-Button (optional)
Wo soll der Sprachen-Button auf der Website erscheinen? Standardmäßig unten rechts.
Im Menü? | Du kannst den Button in einem Menü-Bereich anzeigen. Gehe zu Design → Menüs und ziehe den individuellen Weglot-Translate-Link in den gewünschten Bereich. |
---|---|
Als ein Widget? | Du kannst den Button in einem Widget-Bereich anzeigen. Gehe zu Design > Widgets und ziehe das Widget „Weglot Translate“ in den gewünschten Bereich. |
Mit einem Shortcode? | Du kannst den Weglot Shortcode überall nutzen, wo du den Button platzieren willst. |
Im Quellcode? | Du kannst den Code <div id=“weglot_here“></div> überall im Quellcode deiner HTML-Seite hinzufügen. Der Button wird genau dort erscheinen. |
Sprachwähler:
BeispielSeiten
- Diese hier aktuelle Seite
https://preis-offerte.ch/multilingua-weglot/
Sprachwähler als Text rechts oben.